Harbeth Monitor 30.2 XD Speakers Boxe
Harbeth Monitor 30
12 views this month
Last Update On
20.03.2026
Description
Original Description is in
English, other language texts are translations and can contain errors.
EnglishDeutschSpanishTurkish
Superb ex display model.A REFINEMENT OF THE BBC LS5/9 SPEAKERHarbeth’s design team has redefined the virtues of a speaker which has won worldwide accolades to a new intensity.Allowing rarefied audio transparency to be revealed and ultimately enjoyed. The smallest Harbeth to be engineered around the exclusive 200mm RADIAL2™ bass/mid unit – derived from the reference M40.3 – this space saver monitor disappears into any listening room.The outstanding midrange clarity and controlled bass bring music to life in a wide range of domestic listening environments. The M30.2 XD loudspeaker takes the Harbeth tradition of stunning musical involvement to another performance level.
Hervorragendes Ex-Display-Modell.EINE VERFEINERUNG DES BBC LS5/9-LAUTSPRECHERSHarbeths Designteam hat die Tugenden eines Redners neu definiert, der weltweit Anerkennung erlangt hat, mit neuer Intensität.Das ermöglicht es, eine verdünnte Audio-Transparenz zu zeigen und letztlich zu genießen. Der kleinste Harbeth, der um das exklusive 200mm RADIAL2 Bass™-/Mitten-Gerät herum gebaut wurde – abgeleitet vom Referenzmodell M40.3 – verschwindet in jedem Hörraum.Die herausragende Klarheit im Mittenbereich und der kontrollierte Bass erwecken Musik in einer Vielzahl von häuslichen Hörumgebungen zum Leben. Der M30.2 XD-Lautsprecher hebt die Harbeth-Tradition des beeindruckenden musikalischen Engagements auf ein neues Aufführungsniveau.
Modelo de ex-exposición magnífico.UNA MEJORA DEL ALTAVOZ BBC LS5/9El equipo de diseño de Harbeth ha redefinido las virtudes de un altavoz que ha recibido reconocimientos mundiales con una nueva intensidad.Permitiendo que se revele una transparencia de audio refinada y, en última instancia, se disfrute. El Harbeth más pequeño diseñado alrededor de la exclusiva unidad de bajos/medios de 200 mm RADIAL2™ —derivada de la referencia M40.3—, este monitor ahorrador de espacio desaparece en cualquier sala de escucha.La sobresaliente claridad de los medios y los graves controlados dan vida a la música en una amplia variedad de entornos de audición domésticos. El altavoz M30.2 XD eleva la tradición Harbeth de una implicación musical impresionante a otro nivel interpretativo.
Mükemmel eski ekran modeli.BBC LS5/9 HOPARLÖRÜNÜN BIR GELIŞTIRMESIHarbeth'in tasarım ekibi, dünya çapında övgüler kazanan bir hoparlörün erdemlerini yeni bir yoğunlukla yeniden tanımladı.Nadir ses şeffaflığının ortaya çıkmasına ve nihayetinde keyifle alınmasına olanak tanıyor. Özel 200mm RADIAL2™ bas/orta ünite etrafında tasarlanan en küçük Harbeth – referans M40.3'ten türetilen – bu alan tasarrufu monitör, herhangi bir dinleme odasında kayboluyor.Olağanüstü orta frekans netliği ve kontrollü bas, müziği geniş bir ev dinleme ortamında hayat buluyor. M30.2 XD hoparlör, Harbeth'in etkileyici müzik katılım geleneğini başka bir performans seviyesine taşıyor.