Dynaudio active speakers are just under four years young and have minimal traces of usage. Original packaging, power cables, protective caps are available, the user manual is no longer available. Here is the link to the user manual:
http://www.dynaudio.com/manuals/DYN_MC15_Manual.pdf
Die Aktivlautsprecher von Dynaudio sind knappe vier Jahre jung und haben nur minimale Gebrauchsspuren. Originalverpackung, Stromkabel, Schutzkappen sind vorhanden, die Bedienungsanleitung leider nicht mehr. Hier der Link zu der Bedienungsanleitung:
Dynaudio aktif hoparlörler sadece dört yıl genç ve kullanım minimal izleri var. Orijinal ambalaj, güç kabloları, koruyucu kapaklar mevcuttur, kullanım kılavuzu artık mevcut değildir. İşte kullanım kılavuzuna bağlantı: