Housed in our newest half-width, custom-designed casing, and given a brand-new look, these are high-performance phono stages that are fully matched across the entire range. They feature a fully adjustable, custom moving coil and a moving magnet. Each stage is designed to maximize the potential of your vinyl system, and remains easy to use and install.

Technology

The Aria is an "all-analog amplifier" with no digital control circuitry. The all-aluminum casing scans the internal circuitry from any stray RFI signals. Our designers avoided including any unnecessary tools that obstruct the signal path and degrade sound quality. The Aria incorporates several innovative design ideas, including a self-adjusting servo control to compensate for changes in ambient settings or operating temperature to keep the MC input circuitry at its best.

Each stage has its own separate input sockets and input preamplifier circuitry. This allowed us to design bespoke input circuitry for each cartridge type without compromise. Signal switching is done at high and low impedance (with relays), ensuring the signal remains undistorted.

The MC input uses parallel-connected, low-noise FETs (Field Effect Transistors) configured as a compound pair. The use of FET transistors ensures there is no pre-current flowing in the cartridge coil to avoid disrupting the cartridge's delicate magnetic geometry. The MC input allows for resistive input loading from 70 ohms to 400 ohms and capacitive loading from 1000pF to 4200pF. Input sensitivity can be adjusted by 6dB from the rear panel.

The MM input uses low-noise, bipolar input transistors also configured as a compound pair. There are two separate power supplies for each channel and sub-power supplies for each of the low-noise input circuits. Nichicon FG electrolytic capacitors are used in critical positions throughout the power supplies. Polypropylene capacitors are used in the signal path and equalization networks. Discrete circuitry is used throughout the signal path to provide complete control over the circuit design.

Technical Specifications

Nominal output level = 200mV

Output impedance = 100Ω

Minimum output impedance for –ddB point at 15Hz = 1K

AC supply 230v and 115v Nominal +/- 10%

230v 20mm Fuse T250mAL

115v 20mm Fuse T500mAL

Power Consumption = 10 Watts

Ambient operating temperature 5 - 35 °C

Dimensions: W 220mm x D 340mm x H 78mm

Aria MC dip switch settings for all Rega MC cartridge models

Rega MC Load Resistance Left and Right 100 Ω

Rega MC Load Capacitance Left and Right 1000 pF

Untergebracht in unserem neuesten, speziell entwickelten Gehäuse in halber Breite und mit einem brandneuen Look, bieten diese Hochleistungs-Phonostufen eine perfekte Abstimmung über den gesamten Frequenzbereich. Sie verfügen über einen voll einstellbaren, speziell angefertigten Moving-Coil- und einen Moving-Magnet-Tonabnehmer. Jede Stufe ist darauf ausgelegt, das Potenzial Ihrer Vinylanlage optimal auszuschöpfen und ist dabei benutzerfreundlich und einfach zu installieren.

Technologie

Der Aria ist ein rein analoger Verstärker ohne digitale Steuerschaltung. Das Vollaluminiumgehäuse schützt die interne Schaltung vor Störsignalen. Unsere Entwickler haben bewusst auf unnötige Bauteile verzichtet, die den Signalweg beeinträchtigen und die Klangqualität mindern könnten. Der Aria integriert innovative Designmerkmale, darunter eine selbstjustierende Servoregelung, die Änderungen der Umgebungsbedingungen oder der Betriebstemperatur ausgleicht und so die optimale Leistung der MC-Eingangsschaltung gewährleistet.

Jede Stufe verfügt über separate Eingangsbuchsen und Vorverstärker. Dadurch konnten wir für jeden Tonabnehmertyp eine kompromisslose, maßgeschneiderte Eingangsschaltung entwickeln. Die Signalumschaltung erfolgt bei hoher und niedriger Impedanz (mittels Relais), um eine verzerrungsfreie Signalübertragung zu gewährleisten.

Der MC-Eingang verwendet parallelgeschaltete, rauscharme FETs (Feldeffekttransistoren), die als Verbundtransistorpaar konfiguriert sind. Durch den Einsatz von FET-Transistoren wird sichergestellt, dass kein Vorstrom in der Spule des Tonabnehmers fließt und somit dessen empfindliche Magnetgeometrie nicht beeinträchtigt wird. Der MC-Eingang ermöglicht resistive Eingangsimpedanzen von 70 Ohm bis 400 Ohm und kapazitive Eingangsimpedanzen von 1000 pF bis 4200 pF. Die Eingangsempfindlichkeit lässt sich über die Rückseite in 6-dB-Schritten einstellen.

Der MM-Eingang verwendet ebenfalls rauscharme, bipolare Eingangstransistoren, die als Verbundtransistorenpaar konfiguriert sind. Jeder Kanal verfügt über zwei separate Netzteile, und jede der rauscharmen Eingangsschaltungen besitzt ein eigenes Netzteil. An kritischen Stellen der Netzteile kommen Nichicon-FG-Elektrolytkondensatoren zum Einsatz. Im Signalweg und in den Entzerrungsnetzwerken werden Polypropylenkondensatoren verwendet. Der gesamte Signalweg ist diskret aufgebaut, um eine vollständige Kontrolle über das Schaltungsdesign zu gewährleisten.

Technische Daten

Nennausgangspegel = 200 mV

Ausgangsimpedanz = 100 Ω

Minimale Ausgangsimpedanz für den -dB-Punkt bei 15 Hz = 1 kΩ

Netzspannung: 230 V und 115 V (Nennspannung ± 10 %)

230 V: 20-mm-Sicherung T250 mA

115 V: 20-mm-Sicherung T500 mA

Leistungsaufnahme = 10 W

Umgebungstemperatur: 5–35 °C

Abmessungen: B 220 mm x T 340 mm x H 78 mm

Aria MC DIP-Schaltereinstellungen für alle Rega MC-Tonabnehmer

Rega MC Lastwiderstand (links und rechts): 100 Ω

Rega MC Lastkapazität (links und rechts): 1000 pF

Alojados en nuestra nueva carcasa de media anchura, diseñada a medida, y con una estética totalmente renovada, estos preamplificadores de fono de alto rendimiento están perfectamente equilibrados en todo el rango de frecuencias. Cuentan con una bobina móvil y un imán móvil totalmente ajustables y personalizados. Cada preamplificador está diseñado para maximizar el potencial de su sistema de vinilo, y sigue siendo fácil de usar e instalar.

Tecnología

El Aria es un amplificador totalmente analógico, sin circuitos de control digital. La carcasa de aluminio protege los circuitos internos de cualquier interferencia de radiofrecuencia (RFI). Nuestros diseñadores evitaron incluir elementos innecesarios que obstruyeran la ruta de la señal y degradaran la calidad del sonido. El Aria incorpora varias ideas de diseño innovadoras, incluyendo un servocontrol autoajustable para compensar los cambios en la temperatura ambiente o de funcionamiento y mantener los circuitos de entrada MC en óptimas condiciones.

Cada preamplificador tiene sus propios conectores de entrada y circuitos de preamplificación independientes. Esto nos permitió diseñar circuitos de entrada a medida para cada tipo de cápsula sin comprometer el rendimiento. La conmutación de la señal se realiza a alta y baja impedancia (mediante relés), lo que garantiza que la señal permanezca sin distorsión.

La entrada MC utiliza transistores FET (transistores de efecto de campo) de bajo ruido conectados en paralelo y configurados como un par compuesto. El uso de transistores FET evita la circulación de corriente previa en la bobina de la cápsula, previniendo así la alteración de su delicada geometría magnética. La entrada MC admite cargas resistivas de 70 a 400 ohmios y cargas capacitivas de 1000 pF a 4200 pF. La sensibilidad de entrada se puede ajustar en 6 dB desde el panel posterior.

La entrada MM utiliza transistores bipolares de bajo ruido, también configurados como un par compuesto. Dispone de dos fuentes de alimentación independientes para cada canal y fuentes de alimentación secundarias para cada uno de los circuitos de entrada de bajo ruido. Se utilizan condensadores electrolíticos Nichicon FG en puntos críticos de las fuentes de alimentación. Se utilizan condensadores de polipropileno en la ruta de la señal y en las redes de ecualización. Se utiliza circuitería discreta en toda la ruta de la señal para un control total del diseño del circuito.

Especificaciones técnicas

Nivel de salida nominal = 200 mV

Impedancia de salida = 100 Ω

Impedancia de salida mínima para el punto –ddB a 15 Hz = 1 kΩ

Alimentación CA: 230 V y 115 V (nominal +/- 10 %)

Fusible de 20 mm T250mAL para 230 V

Fusible de 20 mm T500mAL para 115 V

Consumo de energía = 10 vatios

Temperatura ambiente de funcionamiento: 5 - 35 °C

Dimensiones: 220 mm (ancho) x 340 mm (profundidad) x 78 mm (alto)

Configuración de los interruptores DIP Aria MC para todos los modelos de cápsulas Rega MC

Resistencia de carga Rega MC (izquierda y derecha): 100 Ω

Capacitancia de carga Rega MC (izquierda y derecha): 1000 pF