Kenwood 600 T Tuner
Kenwood 600 T Tuner
Fecha del anuncio
3.04.2024Última actualización
3.04.2024
Descripción
Descripción original
Alemán, Otras traducciones de idiomas son traducciones y pueden contener errores.
InglésAlemánEspañolTurco
The Kenwood 600 T is certainly one of the most beautiful and elaborately designed tuners of the time.
Technically flawless and visually in a beautiful state of preservation.
Further information (subject to change):
The Kenwood 600 T tuner was manufactured between 1976 and 1978 and originates from Japan. With its elegant silver design and compact dimensions of 440 x 154 x 378 mm (WxHxD), it is not only visually appealing, but also space-saving. With a weight of 11.5 kg and a power consumption of 30 W, it shows its robust construction and solid workmanship.
In terms of connectivity, the Kenwood 600 T has a 1.5 V and 100 ohm line output, as well as a 0.13 V, H: 130 kOhm, V: 30 kOhm multipath output. On the input side, it offers connections for 75 ohm and 300 ohm FM antennas.
Technically, the Kenwood 600 T tuner offers impressive performance. It receives frequencies in the FM range from 88 to 108 MHz and has a frequency response of 30 Hz to 15 kHz (±1 dB). The input sensitivity is 1.6 μV, while the harmonic distortion factor in stereo mode is only 0.08%. The signal-to-noise ratio is an impressive 80 dB, and the channel separation is 50 dB. Other technical data such as selectivity, co-wave selection and side-wave selection are also remarkably high.
Special features of the Kenwood 600 T include a 2-stage muting with the settings Off, 20 dB and 40 dB, an adjustable output level, a switchable IF bandwidth (Normal, Narrow, Wide), a lighting dimmer (On, Off) and a De-Emphasis function (Normal, 25 μs). The indicator can be switched between deviation and multipath.
The Kenwood 600 T tuner belongs to the top class of the devices of its time and impresses not only with its technical performance data, but also with its aesthetic design. The use of a pulse count detector in combination with an 8x FM rotary capacitor shows the high level of effort and engineering that has gone into this device. It's a masterpiece that continues to impress audiophile music lovers today and pays homage to Kenwood's quality and dedication to audio technology.
Der Kenwood 600 T ist sicherlich einer der schönsten und am aufwendigsten konstruierten Tuner der damaligen Zeit.
Technisch einwandfrei und visuell in einem wunderschönen Erhaltungszustand.
Weiterführende Informationen (ohne Gewähr):
Der Kenwood 600 T Tuner wurde zwischen 1976 und 1978 hergestellt und stammt aus Japan. Mit seinem eleganten silbernen Design und den kompakten Abmessungen von 440 x 154 x 378 mm (BxHxT) ist er nicht nur optisch ansprechend, sondern auch platzsparend. Mit einem Gewicht von 11,5 kg und einer Leistungsaufnahme von 30 W zeigt er seine robuste Konstruktion und seine solide Verarbeitung.
In Bezug auf Anschlussmöglichkeiten verfügt der Kenwood 600 T über einen Line-Ausgang mit 1,5 V und 100 Ohm, sowie einen Multipath-Ausgang mit 0,13 V, H: 130 kOhm, V: 30 kOhm. Auf der Eingangsseite bietet er Anschlüsse für FM-Antennen mit 75 Ohm und 300 Ohm.
Technisch gesehen bietet der Kenwood 600 T Tuner eine beeindruckende Leistung. Er empfängt Frequenzen im UKW-Bereich von 88 bis 108 MHz und weist einen Frequenzgang von 30 Hz bis 15 kHz (±1 dB) auf. Die Eingangsempfindlichkeit beträgt 1,6 µV, während der Klirrfaktor im Stereo-Modus bei nur 0,08% liegt. Der Signalrauschabstand beträgt beeindruckende 80 dB, und die Kanaltrennung liegt bei 50 dB. Weitere technische Daten wie Trennschärfe, Gleichwellenselektion und Nebenwellenselektion sind ebenfalls bemerkenswert hoch.
Zu den besonderen Ausstattungsmerkmalen des Kenwood 600 T gehören ein 2-stufiges Muting (Ausblendung) mit den Einstellungen Off, 20 dB und 40 dB, eine regelbare Ausgangspegel, eine umschaltbare IF-Bandbreite (Normal, Narrow, Wide), ein Beleuchtungsdimmer (On, Off) und eine De-Emphasis-Funktion (Normal, 25 µs). Die Umschaltung des Anzeigeinstruments kann zwischen Deviation und Multipath erfolgen.
Der Kenwood 600 T Tuner gehört zur Spitzenklasse der Geräte seiner Zeit und besticht nicht nur durch seine technischen Leistungsdaten, sondern auch durch sein ästhetisches Design. Die Verwendung eines Pulse-Count-Detektors in Kombination mit einem 8-fach-FM-Drehkondensator zeigt den hohen Aufwand und die Ingenieurskunst, die in dieses Gerät investiert wurden. Es ist ein Meisterwerk, das audiophile Musikliebhaber noch heute beeindruckt und eine Hommage an die Qualität und das Engagement von Kenwood in der Audiotechnologie ist.
El Kenwood 600 T es sin duda uno de los afinadores más bellos y elaborados de la época.
Técnicamente impecable y visualmente en un hermoso estado de conservación.
Más información (sujeto a cambios):
El afinador Kenwood 600 T se fabricó entre 1976 y 1978 y es originario de Japón. Con su elegante diseño plateado y sus dimensiones compactas de 440 x 154 x 378 mm (ancho x alto x fondo), no solo es visualmente atractivo, sino que también ahorra espacio. Con un peso de 11,5 kg y un consumo de energía de 30 W, muestra su construcción robusta y su sólida mano de obra.
En términos de conectividad, el Kenwood 600 T tiene una salida de línea de 1,5 V y 100 ohmios, así como una salida multitrayecto de 0,13 V, H: 130 kOhm, V: 30 kOhm. En el lado de la entrada, ofrece conexiones para antenas FM de 75 ohmios y 300 ohmios.
Técnicamente, el afinador Kenwood 600 T ofrece un rendimiento impresionante. Recibe frecuencias en el rango de FM de 88 a 108 MHz y tiene una respuesta de frecuencia de 30 Hz a 15 kHz (±1 dB). La sensibilidad de entrada es de 1,6 μV, mientras que el factor de distorsión armónica en modo estéreo es de solo 0,08%. La relación señal-ruido es de unos impresionantes 80 dB, y la separación de canales es de 50 dB. Otros datos técnicos, como la selectividad, la selección de la onda colateral y la selección de la onda lateral, también son notablemente altos.
Las características especiales del Kenwood 600 T incluyen un silenciamiento de 2 etapas con los ajustes Off, 20 dB y 40 dB, un nivel de salida ajustable, un ancho de banda IF conmutable (Normal, Estrecho, Ancho), un atenuador de iluminación (On, Off) y una función de Desénfasis (Normal, 25 μs). El indicador se puede cambiar entre desviación y multitrayecto.
El sintonizador Kenwood 600 T pertenece a la clase superior de los dispositivos de su época e impresiona no solo por sus datos de rendimiento técnico, sino también por su diseño estético. El uso de un detector de conteo de pulsos en combinación con un condensador rotativo FM de 8x muestra el alto nivel de esfuerzo e ingeniería que se ha invertido en este dispositivo. Es una obra maestra que sigue impresionando a los amantes de la música audiófilos de hoy en día y rinde homenaje a la calidad y dedicación de Kenwood a la tecnología de audio.
Kenwood 600 T kesinlikle zamanın en güzel ve özenle tasarlanmış tunerlerinden biridir.
Teknik olarak kusursuz ve görsel olarak güzel bir koruma durumunda.
Daha fazla bilgi (değişebilir):
Kenwood 600 T tuner 1976 ve 1978 yılları arasında üretilmiştir ve Japonya kökenlidir. Zarif gümüş tasarımı ve 440 x 154 x 378 mm'lik (GxYxD) kompakt boyutları ile sadece görsel olarak çekici değil, aynı zamanda yerden tasarruf sağlar. 11,5 kg ağırlığı ve 30 W güç tüketimi ile sağlam yapısını ve sağlam işçiliğini gösterir.
Bağlantı açısından, Kenwood 600 T, 1,5 V ve 100 ohm hat çıkışının yanı sıra 0,13 V, H: 130 kOhm, V: 30 kOhm çok çıkışa sahiptir. Giriş tarafında, 75 ohm ve 300 ohm FM antenleri için bağlantılar sunar.
Teknik olarak, Kenwood 600 T tuner etkileyici bir performans sunar. FM aralığında 88 ila 108 MHz arasındaki frekansları alır ve 30 Hz ila 15 kHz (±1 dB) frekans tepkisine sahiptir. Giriş hassasiyeti 1,6 μV iken, stereo modundaki harmonik bozulma faktörü yalnızca %0,08'dir. Sinyal-gürültü oranı etkileyici bir 80 dB'dir ve kanal ayrımı 50 dB'dir. Seçicilik, eş dalga seçimi ve yan dalga seçimi gibi diğer teknik veriler de oldukça yüksektir.
Kenwood 600 T'nin özel özellikleri arasında Kapalı, 20 dB ve 40 dB ayarlarıyla 2 aşamalı sessize alma, ayarlanabilir bir çıkış seviyesi, değiştirilebilir bir IF bant genişliği (Normal, Dar, Geniş), bir aydınlatma kısıcı (Açık, Kapalı) ve bir Vurgu Azaltma işlevi (Normal, 25 μs). Gösterge, sapma ve çok arasında değiştirilebilir.
Kenwood 600 T tuner, zamanının cihazlarının en üst sınıfına aittir ve sadece teknik performans verileriyle değil, aynı zamanda estetik tasarımıyla da etkileyicidir. 8x FM döner kondansatör ile birlikte bir darbe sayımı dedektörünün kullanılması, bu cihaza harcanan yüksek düzeyde çaba ve mühendisliği gösterir. Bugün odyofil müzik severleri etkilemeye devam eden ve Kenwood'un kalitesine ve ses teknolojisine olan bağlılığına saygı duruşunda bulunan bir başyapıt.