It is in a very clean and technically / cosmetically "very good" condition, which is the highest level that can be given for 2nd hand products on foreign sites.

• Power: 2 x 15W
• Lamp warm-up (operation) indicator
• 2 x stepped bass booster knob (Bass boost)
• Headphone output
• 5 x input + 1 x tape input
• Impedance selector button for 4/6/8/ Ohm speakers
• Wood Canadian ash wood side finishes
• 24k gold-plated tube insulation

Note: I replaced the original 4 x SovtekEL84, 2 x Sovtek ECC83 lamps with Genalex lamps immediately after I bought them. Original lamps are available and will be available on sale.

Es befindet sich in einem sehr sauberen und technisch/kosmetisch "sehr guten" Zustand, was das höchste Niveau ist, das für 2nd Hand Produkte auf ausländischen Seiten vergeben werden kann.

• Leistung: 2 x 15 W
• Lampenaufwärmanzeige (Betrieb)
• 2 x abgestufter Bass-Booster-Regler (Bass-Boost)
• Kopfhörerausgang
• 5 x Eingang + 1 x Bandeingang
• Impedanzwahltaste für 4/6/8/Ohm-Lautsprecher
• Holz Kanadisches Eschenholz Seitenoberflächen
• 24 Karat vergoldete Rohrisolierung

Hinweis: Ich habe die originalen 4 x SovtekEL84, 2 x Sovtek ECC83 Lampen sofort nach dem Kauf durch Genalex-Lampen ersetzt. Originallampen sind verfügbar und werden im Handel erhältlich sein.

Está en un estado muy limpio y técnicamente / cosméticamente "muy bueno", que es el nivel más alto que se puede dar para productos de 2ª mano en sitios extranjeros.

• Potencia: 2 x 15W
• Indicador de calentamiento de la lámpara (funcionamiento)
• 2 x Perilla de refuerzo de graves escalonada (Bass boost)
• Salida de auriculares
• 5 x entrada + 1 x entrada de cinta
• Botón selector de impedancia para altavoces de 4/6/8/ Ohm
• Madera Fresno canadiense Acabados laterales de madera Aislamiento
• de tubo chapado en oro de 24 quilates

Nota: Reemplacé las 4 lámparas originales SovtekEL84, 2 x Sovtek ECC83 por lámparas Genalex inmediatamente después de comprarlas. Las lámparas originales están disponibles y estarán disponibles a la venta.

Çoktemiz kullanılmış ve teknik/kozmetik olarak yabancı sitelerde 2.el ürünler içinverillebilecek en üst düzey olan “very good” durumdadır.

• Güç: 2 x 15W
• Lamba ısınma (devreye girme - operation) göstergesi
• 2 x kademeli bas yükseltici düğme (Bass boost)
• Kulaklık çıkışı
• 5 x giriş + 1 x teyp girişi
• 4/6/8/ Ohm hoparlörler için empedans seçme düğmesi
• Ahşap Kanada dişbudak ağacı yan kaplamalar
• 24 ayar altın kaplama tüp yalıtımı

Not: Orjinal 4 x SovtekEL84, 2 x Sovtek ECC83 lambalarını aldıktan hemen sonra Genalex lambalarladeğiştirdim. Orjinal lambalar mevcut olup satışta verilecektir.